Sur chaque page, un unique dessin aux traits épurés et toujours la même palette de chaleureuses couleurs mi-teintes travaillées en aplats. On y retrouve bien sûr les éléments liés à la thématique abordée, mais ils sont toujours envisagés avec un œil nouveau. La méduse, la source ou la graine n’y sont jamais seules comme dans les imagiers classiques : l’une "ondule", l’autre "chante", et la dernière "tournoie", nous donnant à voir un monde en mouvement, un univers habité et poétique qu’il est bon d’explorer. D’ailleurs, chaque album invite son petit lecteur à de véritables échappées oniriques. Ainsi, quand Sous le sol s’achève sur l’image d’une vache à la robe firmament dont Magritte apprécierait la saveur, Sur le sol, l’autre section du livre, se conclut avec l’apparition d’une minuscule fillette explorant les galeries souterraines d’une souris. Leur lien ? Toutes deux "rêvent". Enfin, et c’est peut-être ce qu’il y a de plus fascinant dans ces albums, chaque image semble appeler la suivante par proximité de forme, de couleur ou de nature. C’est ce principe qui nous permet d’ouvrir le livre En été / En hiver sur l’orage qui éclate pour le fermer avec le petit garçon qui patine en passant par le coucou chanteur, l’étang fleuri, le loir endormi et les baies scintillantes. Des associations d’idées qui invitent le lecteur à établir des correspondances entre les images et en s’inspirant les pages de l’album, à observer le monde avec un regard sans cesse renouvelé.
C’est le défi relevé par Philip Giordano et Giovanna Zoboli dans une série de quatre magnifiques imagiers consacrés à la nature et dont chacun aborde deux thèmes qui se répondent : Sur le sol / Sous le sol, Dans le ciel / Sous la mer, En été / En hiver et Quand le soleil se lève / Quand la lune se lève.
