Sur le plateau, un amoncellement d’objets, de caisses, de bouteilles, de bibelots de toute sorte et des instruments de musique font face à un classique écran de cinéma. Manipulés avec dextérité par trois comédiens et deux musiciens, tous ces éléments permettent de réaliser le bruitage, le doublage et la bande son, en live, des séquences cinématographiques qui défilent sur l’écran. Le Collectif Mensuel reprend la tradition du « mashup », une association de plusieurs plans de films différents, afin de produire en direct un « blockbuster » inédit et parodique, réalisé à partir de 1400 plans-séquences puisés dans 160 films hollywoodiens. La performance tient dans le fait que les cinq acteurs sur scène suivent le déroulement des scènes et prêtent leur voix à des dizaines d’acteurs hollywoodiens – dont Julia Roberts, Sean Pean, Brad Pitt, Sylvester Stalone, Michael Douglas, Judi Dench, Tom Cruise –, pour reproduire l’effet de fascination caractéristique du cinéma : on a beau savoir que le son est produit sur le plateau, on a l’irrésistible sentiment qu’il provient de l’image.
